viernes, 10 de febrero de 2012

El Golem. Sofía.

El rabino Loew y su Golem.
Un Golem, es en el folclore medieval y la mitología judía, un ser animado fabricado a partir de materia inanimada.
En hebreo moderno, la palabra "Golem" significa " tonto o estúpido".
 El nombre parece derivar de la palabra "Gelem", que significa "materia en bruto".La palabra Golem también se usa en la Biblia (Salmos) y en la literatura Talmúdica para referirse a una sustancia embrionaria o incompleta.

Las primeras historias sobre Golems se remontan al principio del judaísmo. Los Golems fueron creados por personas creyentes y cercanas a Dios. Como Adán, el golem es creado a partir del barro, inyectándole un chispa divina que le da la vida, de manera que la creación de Adán es descrita como la creación de un golem. A partir de esta creación las personas cercanas a Dios  podrían adquirir algo de su sabiduría y su poder. Uno de esos poderes sería el de la creación de vida. Pero la incapacidad principal de este Golem sería la de poder hablar, y no necesitaría comer, ni beber.
Tener un Golem era visto como el símbolo de la sabiduría y la santidad.

[golem54.jpg]
Rabino creando a su Golem.
                                                                                                                                     
Otros atributos del Golem fueron añadidos con el tiempo. 
En muchas historias el Golem lleva grabadas palabras mágicas o religiosas que le dan vida y lo mantienen animado.
Grabando los nombres de Dios en su frente ( o en una tablilla de arcilla bajo la lengua), o bien la palabra Emet " verdad" en hebreo, en su frente son algunos ejemplos frecuentes. Al borrar la primera letra de "Emet" para formar" Met" que significa " muerte " en hebreo el Golem podía ser destruido, quedando solamente su cuerpo de barro inerte.


El relato más famoso sobre un Golem involucra a Rabbi Judah Loew, el Maharal de Praga, un rabino del siglo XVI. Se le atribuye haber creado un Golem para defender el gueto de Praga de los ataques antisemitas, asi como atender al mantenimiento de la sinagoga. Según la leyenda, tras realizar los rituales prescritos, el Rabbi desarrolló el Golem y lo hizo venir a la vida recitando los conjuros especiales en hebreo. Cuando el Golem de Loew creció más, también se puso más violento y empezó a matar a las personas y difundir el miedo. Al rabino Loew le prometieron que la violencia en contra de los judíos pasaría si el Golem era destruido. El rabino estuvo de acuerdo, y, para destruirlo eliminó la primera letra de la palabra "Emet" de la frente del Golem para representar la palabra hebrea que representa la muerte.
( Según la leyenda, los restos del Golem de Praga están guardados es un ataúd en el ático del Atneuschul en Praga, y puede ser devuelto a la vida si es necesario).

La existencia de los Golems tiene sus pros y contras, ya que son seres no inteligentes y si se les ordena llevar a cabo una tarea, lo harán de modo concienzudo pero lento.
En relación con este aspecto, es famosa un anécdota, según la cual la mujer del rabino le pidió que fuera "al río a sacar agua" a lo que el golem accedió exactamente al pie de la lera, fue al río y comenzó a sacar agua del mismo sin parar hasta que inundó la ciudad.

Golem de Loew

 En 1920 se escribió la obra " El Golem como vino al mundo".
Hay una película de cine mudo (1925, dirigida por Henrik Galleen y Paul Wegenerm que trata de un golem de arcilla creado por un hechicero ancestral, que toma vida en la Praga Medieval.

Jorge Luis Borges, escritor argentino, en su obra "El otro, el mismo", escribe un poema titulado " El Golem" donde se refiere al mito. Borges declaro " El Golem es al rabino que lo creó, lo que el hombre es a Dios; y es también , lo que el poema al poeta".
Un fragmento de este poema es este:

                          
                          No a la manera de otras que una vaga
                           sombra insinúan en la vaga historia,
                           aún está verde la memoria
                         de Judá León, que era rabino en Praga.

                          Sedimento de saber lo que Dios sabe,
                         Judá León se dio a permutaciones
                         de letras y a complejas variaciones
                         y al fin pronunció el nombre que es la Clave,

                          la Puerta, el Eco, el Huésped y el Palacio,
                         sobre un muñeco que con torpes manos 
                         ladró, para enseñarle los arcanos
                         de las letras, del tiempo y el Espacio.

Paradójicamente en el poema la única rima que encontró Borges para la palabra Golem fue Scholem.


                  El cabalista que oficio de numen
                  a la vasta criatura apodó Golem
                 esas verdades las refiere Scholem
                 en un docto lugar de su volumen

                 Algo anormal y tosco hubo en el Golem,
                ya que a su paso el gato del rabino
                se escondía. (Ese gato no esta en Scholem
                pero, a través del tiempo, lo adivino.)

El Golem en la actualidad también se le denomina a un juego de rol, el juego de Dragones y Mazmorras. 
Lo que en la actualidad no debe hacerse es asociar esta criatura a la ficticia de Tierra Media creada por J.R.R.Tolkien (Golum) ya que ni siquiera el nombre deriva de la misma raíz. Y la criatura de Tolkien se trata de un poblador " natural" de tierra Media.